(oy:0, Ortalama derecelendirme: 0/5)
Oynandı: 0
Denizde bir fırtına çıktı, buzlar çarpmaya başladı ve küçük parçalara ayrıldı. Bu sırada, küçük bir ayı yavrusu büyük bir buz kütlesinin kenarında çalıyordu ve nasıl ayrıldığını ve açık denize nasıl koştuğunu fark etmemişti. Babası yardım için acele ediyor, ama sensiz yapamaz.